May 6 (Reuters) - The European Commission on Monday approved U.S. Steel's $14.9 billion buyout by Japan's Nippon Steel. (Reporting by Aatreyee Dasgupta in Bengaluru; Editing by Arun Koyyur)