Date: 10 June 2022
Disclosures and Compliance Section
Market Operations Surveillance Department
Abu Dhabi Securities Exchange
Abu Dhabi, UAE
Greetings,
Subject: Notification from Abu Dhabi National Oil Company for Distribution PJSC (ADNOC Distribution)
ADNOC Distribution wishes to inform the market of several related party transactions with Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC).
ADNOC Distribution has entered into:
2022 وينوي 10 :خيراتلا
لاثتملااو حاصفلإا مسق ةباقرلاو تايلمعلا ةرادإ ةيلاملا قارولأل يبظوبأ قوس
ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ،يبظوبأ
،دعبو ةبيط ةيحت
عيزوتلل ةينطولا يبظوبأ لورتب ةكرش نم هيونت:عوضوملا )ةكرشلا وأ عيزوتلل كوندأ( .ع.م.ش
فارطلأا تلاماعم نم ددعب قوسلا ملاعإ عيزوتلل كوندأ ةكرش دوت
.)كوندأ( ةينطولا يبظوبأ لورتب ةكرش عم ةلصلا تاذ
:عيزوتلل كوندأ تمربأ
- A Base Oil Supply Agreement with ADNOC for the sale by ADNOC and purchase by ADNOC Distribution of base oils, which will expire on 31 December 2026 and replaces the previous Base Oil Supply Agreement that was due to expire at the end of 2022. This commercial contract for supply of products provides visibility to ADNOC Distribution operations for the next 5 years. The new contract secures higher volumes than the previous agreement.
- A White Spirit Supply Agreement with ADNOC for the sale by ADNOC and purchase by ADNOC Distribution of white spirit, which will expire on 31 December 2026. The 5-year contract enables ADNOC Distribution to increase its market share in the long term. This is part of ADNOC Distribution's Smart Growth Strategy in the commercial business, which includes horizontal diversification.
- A Carbon Black Supply Agreement with ADNOC for the sale by ADNOC and purchase by ADNOC Distribution of carbon black, which will expire on 31 December 2022. The contract enables ADNOC Distribution to test the market in carbon black. This is part of ADNOC Distribution's Smart Growth Strategy in the commercial business, which includes horizontal diversification.
عيب اهبجومب متي ،)كوندأ( ةكرش عم ساسأ تويز ديروت ةيقافتا | .1 |
،عيزوتلل كوندأ لبق نم اهؤارشو كوندأ لبق نم ساسلأا تويز | |
هذه لحتسو ،2026 ربمسيد 31 ىتح اهتيحلاص يرست يتلاو | |
تناك يتلاو ةقباسلا ساسلأا تويز ديروت ةيقافتا لحم ةيقافتلاا | |
صاخلا يراجتلا دقعلا اذه رفويس .2022 ماع ةياهنب يهتنتس | |
عيزوتلل كوندأ تايلمعب قلعتي اميف ةحضاو ةيؤر تاجتنملا ديروتب | |
ربكأ تايمك ريفوت نمضيس امك ،ةمداقلا تاونس سمخلا ىدم ىلع | |
.ةقباسلا ةيقافتلااب ةنراقم | |
عيب اهبجومب متي ،)كوندأ( ةكرش عم تيريبس تياولا ديروت ةيقافتا | .2 |
،عيزوتلل كوندأ لبق نم هؤارشو كوندأ لبق نم تيريبس تياولا | |
ةيقافتلاا حيتتس .2026 ربمسيد 31 ىتح اهتيحلاص يرست يتلاو | |
اهتصح ةدايز ةيناكمإ عيزوتلل كوندلأ تاونس سمخ اهتدم ةغلابلا | |
كوندأ ةيجيتارتسا عم قفاوتي ام وهو ،ديعبلا ىدملا ىلع ةيقوسلا | |
نمضتت يتلاو ،ةيراجتلا لامعلأا عاطق يف يكذلا ومنلل عيزوتلل | |
.يقفلأا عيونتلا | |
عيب اهبجومب متي ،)كوندأ( ةكرش عم دوسلأا نوبركلا ديروت ةيقافتا | .3 |
،عيزوتلل كوندأ لبق نم هؤارشو كوندأ لبق نم دوسلأا نوبركلا | |
ةيقافتلاا حيتتس .2022 ربمسيد 31 ىتح اهتيحلاص يرست يتلاو |
ام وهو ،دوسلأا نوبركلا قوس رابتخا ىلع ةردقلا عيزوتلل كوندلأ عاطق يف يكذلا ومنلل عيزوتلل كوندأ ةيجيتارتسا عم قفاوتي
.يقفلأا عيونتلا نمضتت يتلاو ،ةيراجتلا لامعلأا
Yours sincerely, | ،،ريدقتلاو مارتحلاا قئاف لوبقب اولضفتو |
_________________ |
يكمللا ديعس ردب سدنهملا
يذيفنتلا سيئرلا
Eng. Bader Saeed Al Lamki
Chief Executive Officer
Attachments
- Original Link
- Original Document
- Permalink
Disclaimer
Abu Dhabi National Oil Company for Distribution PJSC published this content on 10 June 2022 and is solely responsible for the information contained therein. Distributed by Public, unedited and unaltered, on 13 June 2022 07:22:02 UTC.