July 3 (Reuters) - Private-equity firm New Mountain Capital submitted a bid to buy healthcare revenue-cycle-management provider R1 RCM that values the company at $5.58 billion, the Wall Street Journal reported on Wednesday. (Reporting by Pritam Biswas in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri)