Endúr : Notice of ordinary general meeting

INNKALLING TIL ORDINÆR GENERALFORSAMLING

I ENDÚR ASA

20. MAI 2022 KL 11:00.

NOTICE OF ORDINARY GENERAL MEETING

IN ENDÚR ASA

20 MAY 2022 AT HRS 11:00.

English office translation

In case of discrepancies, the Norwegian version shall prevail

INNKALLING TIL

ORDINÆR GENERALFORSAMLING

Aksjeeierne i Endúr ASA (org.nr. 991 279 539, "Selskapet") innkalles herved til ordinær general-forsamling den 20. mai 2022 kl. 11:00 i lokalene til Bull & Co Advokatfirma AS i Universitetsgata 9, 0164 Oslo.1 Det er også mulig å enten delta digitalt, eller ved fullmektig. Nærmere informasjon om digital deltakelse følger nedenfor.

NOTICE OF

ORDINARY GENERAL MEETING

The shareholders in Endúr ASA (reg. no. 991 279 539, the "Company") are hereby given notice of an ordinary general meeting on 20 May 2022 at 11:00 CET at the offices of Bull & Co Advokatfirma AS in Universitetsgata 9, 0164 Oslo.2 It is also possible to participate digitally or to give proxy to vote for the shares. Further information regarding digital participation is provided below.

Styret har fastsatt følgende forslag til dagsorden:

• 1. Åpning av møtet ved styrets leder eller en annen styret utpeker og registrering av møtende aksjeeiere

• 2. Valg av møteleder og en person til å medundertegne protokollen

• 3. Godkjennelse av innkallingen og forslaget til dagsorden

• 4. Godkjennelse av årsregnskapet og årsberet-ningen for regnskapsåret 2021

• 5. A). Fastsettelse av godtgjørelse til styrets medlemmer, medlemmer av styrets revisjons-utvalg og medlemmer av valgkomité. B). Godkjennelse av styreleders deltagelse i opsjonsprogram

• 6. Godkjennelse av revisors godtgjørelse

• 7. Behandling av styrets oppdaterte retningslinjer om fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte etter allmennaksjeloven § 6-16a

8. Rådgivende behandling av styrets rapport om lønn og annen godtgjørelse til ledende personer etter allmennaksjeloven § 6-16b

• 9. Redegjørelse for regnskapsloven § 3-3bforetaksstyring

• 10. Valg av styremedlemmer

  The Board has proposed the following agenda:

  • 1. Opening of the meeting by the chairman of the board and registration of attending shareholders

  • 2. Election of a chair of the meeting and one person to co-sign the minutes

  • 3. Approval of the notice and the proposed agenda

  • 4. Approval of the annual accounts and the annual report for the financial year 2021

  • 5. A). Determination of the remuneration to the members of the Board of Directors, the members of the Board's Audit Committee and the members of Nomination Committee. B). Approval of the chairman's participation in the option program

  • 6. Approval of the auditor's fee

  • 7. Consideration of the Board of Directors' updated guidelines regarding the determination of salaries and other remuneration to leading persons pursuant to Section 6-16a of the Public Limited Companies Act

  • 8. Advisory consideration of the Board of Directors' report for guidelines regarding the determination of salaries and other remuneration to leading persons pursuant to Section 6-16b of the Public Limited Companies Act

    etter

  • 9. Statement regarding corporate governance pursuant to the Accounting Act section 3-3b

  • 10. Election of board members

• 11. Styrefullmakt til kapitalforhøyelse

• 11. Board authorisation to increase the share capital

1 Styret anser at særlige grunner nødvendiggjør å avholde generalforsamlingen utenfor Selskapets forretningskommune. Bull & Co sine lokaler anses for å være godt egnet for å fasilitere en delvis digital avholdelse av generalforsamling.

2 The Board of Directors finds it necessary to convene the general meeting outside the Company's municipality of business. The offices of Bull & Co is deemed well suited to convene a partially digital general meeting.

• 12. Styrefullmakt til erverv av Selskapets egne aksjer

• 13. Aksjespleis

• 14. Endring av Selskapets forretningsadresse

• 12. Board authorisation to acquire the Company's own shares

• 13. Share consolidation

• 14. Changes to the Company's business office

En redegjørelse for sakene og forslag til vedtak er inntatt som Vedlegg 1 til innkallingen.

Deltakelse på generalforsamling

I henhold til Selskapets vedtekter § 12 er det bare aksjeeiere som er innført i Selskapets aksjeeierregister senest den femte virkedagen før den ordinære generalforsamlingen (dvs. per 12. mai 2022), som kan delta og stemme i den ordinære generalforsamlingen.

Forvalter eller aksjeeier kan ikke møte eller stemme for aksjer som er registrert på særskilt investorkonto (NOM konto - forvalterregistrert). For å kunne møte på generalforsamlingen og avgi stemme for aksjene må aksjeeier overføre aksjene fra NOM-kontoen (forvalter-registrert) til en konto i eget navn. Slik omregistrering må fremgå av utskrift fra VPS senest på registrerings-datoen (12. mai 2022).

I henhold til Selskapets vedtekter § 10 må aksjeeiere som ønsker å delta på den ordinære generalfor-samlingen (enten selv eller ved fullmektig), melde fra om dette ved å sende påmeldingsskjemaet som er gjort tilgjengelig på Selskapets internettside3 og vedlagt her som Vedlegg 2. Meldingen må være mottatt senest 12. mai 2022 kl. 15:00. Aksjeeiere som ikke foretar slik forhåndspåmelding innenfor ovennevnte frist, kan nektes adgang til den ordinære generalforsamlingen og vil heller ikke kunne stemme for sine aksjer. Påmelding kan gjøres elektronisk via Selskapets hjemmeside og via VPS' Investortjenester, ved epost [e-mail] ved post til:

DNB Bank ASA

Verdipapirservice Postboks 1600 Sentrum

0021 Oslo, Norge

Further description of the items on the agenda and the proposed resolutions are stated in Appendix 1 to this notice.

Participation at the general meeting

Pursuant to Article 12 of the Articles of Association of the Company, only shareholders entered in the Company's shareholder register on the fifth business day prior to the ordinary general meeting (i.e. as per 12 May 2022), may attend and vote in the ordinary general meeting.

Managers or shareholders may not meet or vote for shares registered in a separate investor account (NOM account). The shareholder must, in order to be able to meet and vote at the General Meeting, transfer the shares from the NOM account to an account in their own name. Such re-registration must be evident by a transcript from the Norwegian Registry of Securities (VPS) at the latest by the expiry of the registration deadline (12 May 2022).

Pursuant to Article 10 of the Articles of Association, the shareholders wishing to participate at the ordinary general meeting (either in person or by proxy) shall notify the Company of its intention to participate by completing and sending the registration form which is posted on the Company's web page4 and attached hereto as Appendix 2. The registration form must be received no later than 12 May 2022 at hrs. 15:00 CET. Shareholders who do not give such notice of attendance within the deadline stated above, may be refused access to the ordinary general meeting and will not be able to vote for their shares. Attendance may be registered electronically through the Company's website, via VPS' Investor Services; by e-mail [e-mail] by regular mail to:

DNB Bank ASA Registrars' Department P.O. Box 1600 Sentrum N-0021 Oslo, Norway

Aksjeeiere som ikke har anledning til selv å møte, kan møte ved fullmektig. Skjema for tildeling av fullmakt, med nærmere instruksjoner for bruken av fullmakts-skjemaet, er gjort tilgjengelig på Selskapets internett-side og vedlagt innkallingen som Vedlegg 2. Fullmakt kan om ønskelig gis til styrets leder, Pål Reiulf Olsen.

Utfylte fullmaktsskjemaer kan enten sendes pr post eller e-post, og må være mottatt innen 12. mai 2022 kl. 15:00 eller leveres i generalforsamlingen. Fullmakt kan registreres elektronisk via VPS' Investortjenester.

• 3www.endur.no (Endúr ASA > Investor Relations)

• 4www.endur.no (Endúr ASA > Investor Relations)

Shareholders who are prevented from attending the ordinary general meeting, may be represented by way of proxy. A proxy form, including detailed instructions for the use of the form, is posted on the Company's website and attached hereto as Appendix 2. Proxy may, if desirable, be granted the Chairman of the Board, Pål Reiulf Olsen.

Completed proxy forms may either be sent by ordinary mail or email, and has to be received by 12 May 2022 at hrs. 15:00 CET or delivered in the ordinary general meeting. The proxy may be registered electronically via

Fullmakt kan også registreres ved å signere og sende vedlagte fullmaktsskjema (med eller uten stemme-instruks) til DNB Bank ASA. Fullmakten må være mottatt av DNB Bank ASA innen overnevnte frist.

VPS' Investor Services. Proxy may also be registered by sending a signed version of the enclosed proxy form (with or without voting instructions) to DNB Bank ASA. The proxy form must be received by DNB Bank ASA within the above stated deadline.

Aksjekapital

Endúr ASA er et allmennaksjeselskap underlagt allmennaksjelovens regler. Selskapet har per dagen for denne innkallingen utstedt 1 372 643 406 aksjer som hver gir én stemme. Aksjene har like rettigheter.

Digital deltakelse

Selskapet vil tilrettelegge for at aksjonærer kan ringe inn og delta på generalforsamlingen og få mulighet til å stille spørsmål til Selskapets representanter. Infor-masjon om digital deltakelse og innringningsdetaljer vil bli tilsendt påmeldte aksjeeiere forut for den ordinære generalforsamlingen.

Share Capital

Endúr ASA is a public limited company subject to the provisions of the Norwegian Public Limited Companies Act. As of the date of this notice, the Company has issued 1 372 643 406 shares, each of which carries one vote. The shares carry equal rights.

Digital participation

The Company will arrange for shareholders to be able to call in and participate in the general meeting, and to raise questions to the Company's represen-tatives. Information relating to digital participation and call-in details will be sent to the registered participants prior to the ordinary general meeting.

****

29 April 2022

For styret i Endúr ASA / On behalf of the Board of Directors of Endúr ASA

_________________

Pål Reiulf Olsen Styreleder / Chairman of the Board

VEDLEGG

Oversikt over vedlegg til innkallingen som er tilgjengelige på Selskapets internettsidewww.endur.no (Endúr ASA > Investor Relations):

Vedlegg 1

Redegjørelse for sakene inntatt i innkallingens punkt 2 - 14

Vedlegg 2

Skjema for fullmaktsskjema

Overview of appendices to the notice which are available at the Company's internet sitewww.endur.no (Endúr ASA > Investor Relations):

APPENDICES

Appendix 1

Further description of items 2-14 on the agenda

påmeldingogAppendix 2

Registration form and proxy form

Vedlegg 1/ Appendix 1

REDEGJØRELSE FOR SAKENE INNTATT I INNKALLINGENS PUNKT 2 - 14

Til punkt 2 - Valg av møteleder og en person til Regarding item 2 - Election of a chair of the å medundertegne protokollen meeting and one person to co-sign the minutes

Styret foreslår at Pål Reiulf Olsen eller en annen person styret velger utpekes til møteleder og at medundertegner velges blant de tilstedeværende personene på generalforsamlingen.

The Board proposes that Pål Reiulf Olsen or another person appointed by the board is elected chair of the meeting and that the co-signer is elected among the persons present at the general meeting.

Til punkt 4 - Godkjennelse av årsregnskapet og årsberetningen for regnskapsåret 2021

Det vises til årsrapporten for 2021, med årsregnskapet, styrets årsberetning og revisjonsberetningen, som er tilgjengelig på Endúr ASAs hjemmesidehttps://endur.no/investor-relations/financial-reports/#post-content.

Styret foreslår at det ikke utbetales utbytte for regnskapsåret 2021.

Styret foreslår at generalforsamlingen fatter følgende vedtak:

Regarding item 4 - Approval of the annual accounts and the annual report for the financial year 2021

Reference is made to the 2021 Annual Report, including the annual accounts, the Board of Directors' report and the auditor's statement, which is available at the Company's website,https://endur.no/investor-relations/financial-reports/#post-content.

The Board of Directors proposes that no divi-dends are distributed for the 2021 financial year.

The Board of Directors proposes that the general meeting resolves as follows:

Generalforsamlingen godkjenner årsregnskapet og årsberetningen for Endúr ASA for regnskaps-året 2021. Det utbetales ikke utbytte for regnskapsåret 2021.

The general meeting approves the annual accounts and the Board of Directors' annual report for Endúr ASA for the financial year 2021. No dividend will be paid for the financial year 2021.

Til punkt 5 - A). Fastsettelse av godtgjørelse til styrets medlemmer, medlemmer av styrets revisjonsutvalg og medlemmer av valgkomité. B). Godkjennelse av styreleders deltagelse i opsjonsprogram

A). Et forslag fra valgkomitéen vil bli publisert senest tirsdag 10. mai 2022 på Selskapets hjemmeside og i en egen børsmelding.

B). Det øvrige styret har foreslått at styrets leder også tar del i opsjonsprogrammet for konsernet. Dette forutsetter at Selskapets generalforsamling godkjenner opsjonstildelingen på 500 000 opsjoner, ellers bortfaller de vederlagsfritt.

Styret foreslår at generalforsamlingen fatter følgende vedtak:

Regarding item 5 - A). Determination of the remuneration to the members of the Board of Directors, the members of the Board's Audit Committee and the members of Nomination Committee. B). Approval of the chairman's participation in the option program

A). The recommendation from the Election Committee will be made available no later than Tuesday 10 May 2022 on the Company's home-page and in a separate stock exchange announ-cement.

B). The other members of the Board of Directors have suggested that the Chairman also takes part in the option program for the group, with 500,000 options, subject to that the Company's general meeting approves his participation. Otherwise, his participation will be considered not approved, with no cost for the Company. The Board of Directors proposes that the