June 3 (Reuters) - Waste Management will buy medical waste disposal company Stericycle in a deal valued at $7.2 billion, the companies said on Monday. (Reporting by Nathan Gomes in Bengaluru; Editing by Krishna Chandra Eluri)